Bravo Brennan!

P1030091 2014 - 1

Le tirage au sort (parmi les bonnes réponses) de notre concours Brittish a désigné un heureux gagnant du nom de Brennan. Il recevra confirmation par mail et nous le félicitons d’avoir bien associé les noms anglais des personnages a leurs traductions françaises.

Vous êtes d’ailleurs très nombreux (environ 90% des participants) a avoir relié correctement les noms donnés:

Mimi la souris se nomme en anglais Maisy

Pélagie la sorcière se nomme en anglais Winnie

Charlie (Ou est Charlie?) se nomme en anglais Wally

Marcel ( le singe D’Anthony Browne) se nomme en anglais Willy

Martin l’ours se nomme en anglais Douglas

et Madame Bonheur se nomme en anglais Little Miss Sunshine

Bonne fin de semaine à tous!

LES FILLES SAUVAGES – Pat Murphy – Millézime – Bayard Jeunesse – dès 11 ans

140225160907_0001Joan vient d’emménager dans la banlieue de San Francisco avec sa famille. Lors d’une balade en solitaire, elle fait la connaissance d’une fille étrange aux allures de sauvageonne  qui vit avec son père écrivain dans une maison délabrée au cœur de la forêt et qui se présente comme étant "la reine des renards".

Lire la suite

CHER BILL – Alexandra Pichard – Gallimard jeunesse – dès 6 ans

140221103725_0002 140221103725_0004

 

 

 

 

 

 

Voici les deux protagonistes de notre dernier album coup de cœur.

Lire la suite

CHUT! ON A UN PLAN – Chris Haughton – Thierry Magnier – dès 3 ans

CHUTVous vous souvenez peut être de "Un peu perdu" (que nous conseillons à indextour de bras tant nous sommes fans de cette petite chouette tombée du nid), et bien voici " Chut! On a un plan", le petit dernier de Chris Haughton. On aime le graphisme, ce camaïeu de bleus (qui invite si bien les couleurs chaudes dans la page) et bien sûr l’histoire visuellement si comique! Making of de l’album disponible sur le site de l’artiste! Bravo Chris Haughton!

140207112303_0001140207112303_0002140207112303_0003

Concours British à la SADEL

P1030077Compte tenu de l’intérêt croissant porté par notre clientèle au rayon des livres en langue anglaise, l’équipe de la Sadel St Grégoire est heureuse d’organiser un British February.

Vous verrez donc dès le mois de février les albums et romans en anglais ainsi que les grands classiques de la littérature britannique prendre la place des livres sur l’épiphanie et l’hiver à l’entrée du magasin. Ce changement de thématique s’accompagne d’un concours auquel vous pourrez participer pendant tout le mois de février à l’aide des bulletins de participation distribués en caisse qu’il faudra remplir et glisser dans une urne.

P1030078Copie de P1030079

Pour avoir une chance de remporter un assortiment d’articles sur le thème de l’Angleterre, vous devrez relier six noms donnés de personnages anglais à leur traduction française (exemple : les "smurfs" sont la version anglaise des "schtroumpfs"). Le tirage au sort parmi les bonne réponses aura lieu le 28 février!

P10300912014 - 1

COMME UN PETIT JAUNE – Michel Van Zeveren – Pastel dès 2 ans et demi

jaunepot2Si vous aimez les albums de Michel Van Zeveren, son dernier né devrait vous plaire! Comme chaque fois, la ligne est claire et le dessin efficace, l’humour tordant et l’histoire vécue!

Cette fois il est question de jaune d’œuf et de coquille, de parents poules et de propreté! Tout un programme à savourer au plus vite dans le fond de son nid ou avec des mouillettes.

LION CONTRE LAPIN – Alex Latimer – Milan jeunesse – dès 6 ans

lion1   Lion est insupportable! Son arrogance et ses farces de mauvais gout exaspèrent l’ensemble des animaux de la savane qui sont toutefois trop craintifs pour lui en faire part. Désemparés, ils s’adressent tour à tour à un ours, un élan et un tigre réputés pour leur courage, leur force et leur agilité mais aucun d’entre eux ne fait l’affaire. C’est alors qu’un challenger de dernière minute entre en lice, un petit lapin à l’allure bien inoffensive. Fera-t-il poids?

"Lion contre lapin" est une fable animalière vraiment drôle qui fera sourire petits et grands par son dessin explicite rempli de détails cocasses.  Pour les habitués des contes de sagesse, la chute sera sans doute prévisible mais les dessins qui l’accompagnent et la tournure du récit invitent à se laisser enchanter de la première à la dernière page. Bravo Alex Latimer!

lion4

lion2

LE PASSAGE DU DIABLE – Anne Fine – Ecole des Loisirs – dès 13 ans

E136759Quelques détails du décor invitent à situer l’histoire au XIXème siècle. Daniel un jeune adolescent fragile qui n’a jamais quitté sa chambre vit sous la protection de sa mère, une femme instable qui le prétend malade et dissimule son existence au voisinage. Mais un jour, alors que Daniel est autorisé à prendre l’air au jardin, une voisine curieuse l’aperçoit et s’empresse de répandre la nouvelle. Alors que les commères parlent d’une possible maltraitance, les hommes du village décident d’intervenir pour libérer Daniel. L’expédition qu’ils organisent provoque la colère de la mère qui cédant à un accès de folie est  internée dans un hôpital. Le jeune adolescent est quant à lui recueilli par le médecin du village, le Dr Marlow et sa bienveillante famille. Lui qui  se croyait réellement malade, découvre qu’il manquait seulement d’exercice pour retrouver la santé et aussitôt remis, réclame sa mère qui lui manque énormément malgré les mensonges passés dont il ne s’explique pas les raisons . Le Dr Marlow juge la patiente encore trop fragile pour recevoir des visites mais accepte de faire déplacer chez lui, à la demande de Daniel, la maison de poupées à laquelle elle tenait tant et auprès de laquelle Daniel a grandi. Sophie, la plus jeune fille du docteur est à la fois fascinée et ravie, mais tout le monde ignore encore les sombres secrets que recèle la demeure miniature.

Lire la suite

Je n’ai pas fait mes devoirs parce que… -Davide Cali / Benjamin Chaud- Hélium

index

Les quelques images extraites de cet enthousiasmant recueil d’excuses parlent d’elles-mêmes!

 Sachez tout de même que les éditions Hélium organisent un concours de la meilleure excuse pour célébrer la sortie du livre! Pour participer rendez vous ici !

excuse1excuse2

neige 1 neige 2

CŒURS BRISES, TÊTES COUPÉES – Robyn Schneider- Gallimard Jeunesse- dès 14 ans

coeursbrises.jpg

Ezra faulkner vient d’entrer en terminale mais un drame survenu pendant l’été a considérablement changé sa vision du monde et la manière dont ses camarades le perçoivent. L’ancien Golden boy, roi de la promo et capitaine de l’équipe de tennis du lycée, habitué aux conquêtes faciles et aux blagues potaches se retrouve pour la première fois sur la touche, délaissé par ses amis sportifs et sa petite amie Pom-pom girl. Ne sachant quelle attitude adopter pour surmonter cet isolement soudain, Ezra accepte l’invitation de Toby, un camarade de l’époque du collège, à entrer dans le groupe de débat du lycée. De là à rejoindre pour le déjeuner la table des geeks et des losers, il n’y a qu’un pas que Cassidy, une nouvelle et charmante élève, va l’inciter à franchir.

Lire la suite

Suivre

Recevez les nouvelles publications par mail.